ホンジュラスはオランチョ県、フティカルパで活動中でし。


by o-honduras

よいしょ

日本人は、荷物を持ち上げる時や立ち上がる時
「よいしょ」
「どっこいしょ」
とかけごえをかけるし

訳もなくため息をつくとき
「あぁ。」と言葉が漏れる。

ホンジュラス人の場合
あぁ~Kコ~と言う

何故、私の名?

西語にそういう単語がある訳ではない

約半年ほど調査した結果、
イジリやすい人<近くにいる人<セニョール
の方程式があるみたいだ

だから、私が耳にする(=その人の近くにいる)とき
確実に私を狙ってくるのだ

あくまでも職場の同僚と、
ステイ先のママの話だけどね

とても、可愛がられて生活してます
[PR]
by o-honduras | 2010-05-17 14:22 | ホンジュラス・生活